Translation of "Tőlük" in Italian

Kérjél tőlük segítséget.

- Chiedi a loro di aiutare.
- Chieda a loro di aiutare.
- Chiedete a loro di aiutare.

Nem félek tőlük.

- Non li temo.
- Io non li temo.
- Non le temo.
- Io non le temo.

Mit akarsz tőlük?

- Cosa vuoi da loro?
- Cosa vuole da loro?
- Cosa volete da loro?
- Che cosa vuoi da loro?
- Che cosa vuole da loro?
- Che cosa volete da loro?

Maradj távol tőlük.

- Stai lontano da loro.
- Stai lontana da loro.
- Stia lontano da loro.
- Stia lontana da loro.
- State lontani da loro.
- State lontane da loro.

Meg kell szabadulnunk tőlük.

- Dobbiamo sbarazzarci di loro.
- Ci dobbiamo sbarazzare di loro.

Itt mindenki fél tőlük.

Tutti qui hanno paura di loro.

Kaptam tőlük egy üzenetet.

- Ho ricevuto un messaggio da loro.
- Ricevetti un messaggio da loro.

Nem bízunk bennük, inkább félünk és szorongunk tőlük.

Ora non ci fidiamo più di loro e siamo spaventati e frustrati.

Aztán azt kértük tőlük, hogy rendeződjenek hármas csoportokba.

Poi abbiamo chiesto a tutti di unirsi in gruppi di tre.

- Nem kérek tőle tanácsot.
- Nem kérek tőlük tanácsot.

- Non li consulto.
- Io non li consulto.
- Non le consulto.
- Io non le consulto.

Ha épp szabadulnánk tőlük, mert rossz hatással vannak ránk,

se i vostri amici sono negativi e ve ne state liberando

Azt is kértük tőlük, hogy értékeljék: mennyire biztosak a válaszukban.

Abbiamo chiesto loro di valutare quanto erano convinti della loro risposta.

Úgy gondolom, jó, hogy léteznek még könyvek, bár én álmos leszek tőlük.

Penso che sia un bene che i libri esistano ancora, però mi fanno venire voglia di dormire.