Translation of "Televíziót" in Italian

Nézed a televíziót?

Guardi la televisione?

Öcsém televíziót néz.

- Il mio fratellino sta guardando la televisione.
- Il mio fratellino sta guardando la TV.

Lehalkítanád a televíziót?

- Potresti abbassare il volume della televisione?
- Potreste abbassare il volume della televisione?
- Potrebbe abbassare il volume della televisione?

Tegnap televíziót néztek.

- Hanno guardato la televisione ieri.
- Loro hanno guardato la televisione ieri.

Bekapcsolta a televíziót.

Ha acceso la televisione.

Ne nézz televíziót!

- Non guardare la TV.
- Non guardate la TV.
- Non guardi la TV.

Tomi kikapcsolta a televíziót.

- Tom ha spento la TV.
- Tom spense la TV.

Néha nézi a televíziót.

- A volte guarda la TV.
- A volte guarda la televisione.

Kapcsoljuk ki a televíziót.

Spegniamo la televisione.

Televíziót néz négytől hatig.

- Guarda la televisione dalle quattro alle sei.
- Lei guarda la televisione dalle quattro alle sei.
- Guarda la TV dalle quattro alle sei.
- Lei guarda la TV dalle quattro alle sei.

Minden este televíziót nézünk.

- Guardiamo la televisione ogni sera.
- Noi guardiamo la televisione ogni sera.

- Kérlek, ne hangosítsd fel a televíziót.
- Kérlek, ne állítsd hangosabbra a televíziót.

Non alzare il volume della televisione, per favore.

Ő most éppen televíziót néz.

Ora guarda la TV.

Tom túl sok televíziót néz.

Tom guarda troppa televisione.

Légy szíves bekapcsolni a televíziót!

- Per piacere, accendi la TV.
- Per favore, accendi la TV.
- Per piacere, accenda la TV.
- Per favore, accenda la TV.
- Per piacere, accendete la TV.
- Per favore, accendete la TV.

Nem zavar, ha bekapcsolom a televíziót?

Ti dispiace se accendo il televisore?

Kapcsold ki a televíziót. Nem tudok koncentrálni.

- Spegni la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegni la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spegnete la tele. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la televisione. Non riesco a concentrarmi.
- Spenga la tele. Non riesco a concentrarmi.

- Tegnap este televíziót néztem.
- Este tévéztem tegnap.

- Ho guardato la TV ieri sera.
- Io ho guardato la TV ieri sera.

Tamás a kanapén fekve nézi a televíziót.

Tom è straiato sul divano che guarda la TV.

Éppen a televíziót néztem, amikor csengett a telefon.

Stavo guardando la televisione quando è suonato il telefono.

- Nagyon ritkán nézek tévét.
- Nagyon keveset tévézek.
- Nagyon kevésszer nézem a televíziót.

Guardo molta poca televisione.

- Elfelejtettem kikapcsolni a televíziót, mielőtt lefeküdtem aludni.
- Elfelejtettem kikapcsolni a televiziót, mielőtt elmentem aludni.

Mi sono dimenticato di spegnere la televisione prima di andare a dormire.