Translation of "Televíziót" in English

- Néha néz televíziót.
- Néha nézi a televíziót.

He sometimes watches TV.

Nézed a televíziót?

Do you watch television?

Öcsém televíziót néz.

- My little brother is watching TV.
- My little brother is watching television.

Lehalkítanád a televíziót?

Could you lower the volume of the television?

Eladták a televíziót.

They have sold the television.

Bekapcsolta a televíziót.

He's switched the television on.

Ne nézz televíziót!

- Don't watch TV.
- Do not watch television.
- Do not watch TV.
- Don't watch television.

Tomi kikapcsolta a televíziót.

- Tom turned off the TV.
- Tom switched off the TV.
- Tom flicked off the TV.
- Tom turned the TV off.
- Tom shut the TV off.

Néha nézi a televíziót.

He sometimes watches TV.

Televíziót nézve könnyen elalszom.

I fall asleep easily while watching television.

Kapcsoljuk ki a televíziót.

- Let's turn off the telly.
- Let's turn off the television.

Televíziót néz négytől hatig.

She watches television from four to six.

Minden este televíziót nézünk.

We watch television every evening.

Alkalomadtán bekapcsolom a televíziót.

I watch TV now and then.

- Kérlek, ne hangosítsd fel a televíziót.
- Kérlek, ne állítsd hangosabbra a televíziót.

Please don't turn up the volume on the television.

Kérlek, kapcsold ki a televíziót!

Please turn off the television.

Könnyes szemekkel nézte a televíziót.

She was watching TV with tears in her eyes.

Ő most éppen televíziót néz.

He is watching TV now.

Tom túl sok televíziót néz.

Tom watches too much television.

Kérem, kapcsolja ki a televíziót.

- Please turn off the TV.
- Please turn off the television.

Ebéd után néztük a televíziót.

We watched TV after lunch.

- Nem nézek televíziót.
- Nem tévézek.

- I do not watch television.
- I don't watch TV.
- I don't watch television.

Mari minden este néz televíziót.

Mary watches TV every night.

Légy szíves bekapcsolni a televíziót!

- Please turn on the television.
- Please turn the television on.
- Please turn on the TV.

- Kapcsold ki a televíziót. Nem tudok koncentrálni.
- Kapcsold ki a televíziót, nem tudok koncentrálni.

Turn off the television. I can't concentrate.

Eddig az időpontig néztük a televíziót.

Up to that time, we were watching TV.

Nem zavar, ha bekapcsolom a televíziót?

Do you mind my turning on the TV?

Tom még nem nézte a televíziót.

Tom hasn't watched TV yet.

- Lehalkítanád a televíziót?
- Lehalkítanád a tévét?

Could you lower the volume of the television?

Kapcsold ki a televíziót. Nem tudok koncentrálni.

Turn off the television. I can't concentrate.

A nagybátyám vásárolt egy új televíziót nekünk.

My uncle bought a new television for us.

A nagybátyám vett nekünk egy új televíziót.

My uncle bought a new television for us.

- Tegnap este televíziót néztem.
- Este tévéztem tegnap.

I watched TV last night.

Tamás a kanapén fekve nézi a televíziót.

Tom is lying on the sofa watching TV.

Éppen a televíziót néztem, amikor csengett a telefon.

- I was watching TV when the telephone rang.
- I was watching television when the telephone rang.
- I was watching TV when the phone rang.

Kikapcsoltam a televíziót, mert már láttam a filmet.

I turned off the TV because I had seen the movie before.

Tom vette a távirányítót és lehalkította a televíziót.

Tom picked up the TV remote and turned down the volume.

Engedett magának forró vizet és bekapcsolta a televíziót.

He took a hot bath and turned on the TV.

- Tomi nem néz sok televíziót.
- Tomi nem tévézik sokat.

Tom doesn't watch much television.

- Tamás Máriával közösen tévézett.
- Tamás Máriával együtt nézte a televíziót.

Tom watched TV with Mary.

- Nagyon ritkán nézek tévét.
- Nagyon keveset tévézek.
- Nagyon kevésszer nézem a televíziót.

I watch very little television.

- Játssz inkább kint, minthogy tévét néznél.
- Inkább kint játsszál, mint hogy a televíziót nézed.

Play outside instead of watching TV.

- Elfelejtettem kikapcsolni a televíziót, mielőtt lefeküdtem aludni.
- Elfelejtettem kikapcsolni a televiziót, mielőtt elmentem aludni.

I forgot to turn off the television before going to sleep.

- Tom felvette a távirányítót és lehalkította a tévét.
- Tom vette a távirányítót és lehalkította a televíziót.

Tom picked up the TV remote and turned down the volume.

- Éppen a televíziót néztem, amikor csengett a telefon.
- Tévéztem, amikor megszólalt a telefon.
- Tévéztem, amikor csörgött a telefon.

I was watching TV when the telephone rang.