Translation of "Könnyedén" in Italian

- Könnyedén megnyerte a versenyt.
- Könnyedén megnyerte a futamot.

Ha vinto la corsa facilmente.

Könnyedén elérem a lábujjaimat.

- Riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi.
- Io riesco a toccarmi facilmente le dita dei piedi.
- Posso toccarmi facilmente le dita dei piedi.
- Io posso toccarmi facilmente le dita dei piedi.

Könnyedén megoldotta a rejtélyt.

Ha risolto l'enigma senza difficolta.

Az eszperantó bármely szava könnyedén olvasható.

- Qualunque parola in esperanto è facile da leggere.
- Qualsiasi parola in esperanto è facile da leggere.

A kormányzatok pedig olyan könnyedén válnak szemlélővé,

Troppo facilmente i governi si fanno da parte

Mert a víz könnyedén felmelegszik mikrohullám hatására.

perché l'acqua si scalda facilmente nel microonde.

Még a nehéz és kimerítő részeken is könnyedén jutottam át.

Anche le parti difficili e faticose le affrontai con facilità.