Translation of "Eleredt" in Italian

- Kezd esni.
- Eleredt az eső.

Sta iniziando a piovere.

Mindjárt, hogy elhagyta otthonát, eleredt az eső.

Non appena è uscito di casa ha cominciato a piovere.

És ami még rosszabb, hevesen eleredt az eső.

Per peggiorare le cose, ha cominciato a piovere pesantemente.

Már éppen elkezdtünk volna, amikor eleredt az eső.

Stavamo per iniziare quando ha cominciato a piovere.

- Félbe kellett hagynunk a munkát, mert eleredt az eső.
- Abba kellett hagynunk a munkát, mert nekiállt esni.

Abbiamo dovuto interrompere il lavoro, perché s'è messo a piovere.