Translation of "Ajtó" in Italian

- Nincs elöl ajtó.
- Nincs bejárati ajtó.

Non c'è porta d'ingresso.

Az ajtó kinyílt.

- La porta si è aperta.
- La porta si aprì.
- Si è aperta la porta.
- Si aprì la porta.

Az ajtó megnyikordult.

La porta cigolava.

- Az ajtó nem fog bezáródni.
- Az ajtó nem fog becsukódni.

La porta non si chiuderà.

- Az ajtó nem volt zárva.
- Az ajtó nem volt bezárva.

La porta non era chiusa.

Az ajtó zárva maradt.

- La porta restò chiusa.
- La porta rimase chiusa.
- La porta è rimasta chiusa.
- La porta è restata chiusa.

Az ajtó zárva van.

La porta è chiusa a chiave.

Az ajtó zárva volt.

La porta era chiusa a chiave.

Zárva volt az ajtó?

La porta era chiusa a chiave?

Nyitva van az ajtó.

La porta è aperta.

Elbújt az ajtó mögé.

Si è nascosto dietro la porta.

Mindkét ajtó nyitva van.

Entrambe le porte sono aperte.

Ez egy automata ajtó.

Questa è una porta automatica.

Nyitva volt az ajtó?

La porta era aperta?

- Az ajtó lehet, hogy zárva van.
- Talán zárva van az ajtó.

La porta può essere chiusa a chiave.

- Jöjjön be! Nyitva az ajtó.
- Gyere be! Az ajtó nyitva van.

- Entra, la porta è aperta.
- Entrate, la porta è aperta.
- Entri, la porta è aperta.

- Az ajtó zárva van.
- Az ajtó be van csukva.
- Az ajtót becsukták.

La porta è chiusa.

- Zárva volt az ajtó?
- Be volt csukva az ajtó?
- Becsukták az ajtót?

La porta era chiusa?

Az ajtó nem nyílik ki.

La porta non si aprirà.

Az ajtó most nyitva van.

- La porta ora è aperta.
- La porta adesso è aperta.

Az ajtó a hálószobába nyílik.

La porta porta alla camera da letto.

Hallottam, ahogy nyílik az ajtó.

- Ho sentito la porta aprirsi.
- Sentii la porta aprirsi.
- Sentii aprirsi la porta.
- Ho sentito aprirsi la porta.

Az ajtó a hálószobába vezet.

Quella porta conduce alla camera da letto.

Az ajtó belülről volt bezárva.

La porta era chiusa dall'interno.

Az ajtó még nyitva van.

La porta è ancora aperta.

A bejárati ajtó nyitva volt.

La porta d'ingresso era aperta.

Ez az ajtó önműködően záródik.

Questa porta si chiude a chiave da sola.

Az ajtó nem volt zárva.

La porta era aperta.

Az ajtó már be van csukva.

- La porta ora è chiusa.
- La porta adesso è chiusa.

Szinte minden ajtó be volt zárva.

Quasi tutte le porte erano chiuse.

Ez az ajtó a dolgozószobába vezet.

Questa porta conduce allo studio.

Minden ajtó zárva van a házban.

Tutte le porte della casa sono chiuse.

Ez az ajtó a hálószobába vezet.

Quella porta conduce alla camera da letto.

- Az ajtó zárva volt és nem tudtunk bemenni.
- Az ajtó zárva volt, és nem tudtunk bemenni.

La porta era chiusa a chiave e non siamo riusciti a entrare.

Az ajtó kinyílt és bejött egy férfi.

- La porta si è aperta ed è entrato un uomo.
- La porta si aprì ed entrò un uomo.
- La porta si è aperta e un uomo è entrato.
- La porta si aprì e un uomo entrò.

Az ajtó zárva volt, ezért nem tudtunk belépni.

- La porta era chiusa a chiave e non siamo potuti entrare.
- La porta era chiusa a chiave e non potevamo entrare.
- La porta era chiusa a chiave e noi non siamo potuti entrare.
- La porta era chiusa a chiave e noi non potevamo entrare.

Nem tudtam bemenni, mert az ajtó zárva volt.

Non potei entrare perché la porta era chiusa.

Ha megnyomod ezt a gombot, kinyílik az ajtó.

Se schiacci questo pulsante, la porta si apre.