Translation of "Utazol" in German

Sokat utazol?

- Reisen Sie viel?
- Reist ihr viel?

Egyedül utazol?

Reist du alleine?

Mikor utazol haza?

Wann fährst du nach Hause?

Mikor utazol Japánba?

Wann wirst du nach Japan reisen?

Gyakran utazol külföldre?

Reist du oft ins Ausland?

Vonattal vagy autóval utazol?

Fährst du mit dem Zug oder dem Auto?

Eldöntötted, hogy Japánba utazol?

Hast du dich entschlossen, nach Japan zu gehen?

- Külföldre utazol olykor a szünetben?
- Megint külföldre utazol a szabadságod alatt?

Fährst du im Urlaub manchmal ins Ausland?

Mindig ugyanazon a vonalon utazol?

Fährst du immer die gleiche Strecke?

Busszal vagy autóval utazol oda?

Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto dorthin?

- Sokat utazol?
- Sokat utazik ön?

- Reisen Sie viel?
- Reist ihr viel?
- Reist du viel?

Minél többet utazol, annál többet tanulsz.

Je mehr wir reisen, desto mehr erfahren wir.

- Igaz, hogy Párizsba mész?
- Igaz, hogy Párizsba utazol?

Ist es wahr, dass du nach Paris fährst?

- Az elveszett időt még behozhatod, ahelyett hogy vonattal utazol, repülővel mész.
- Az elveszett időt még behozhatod, hogyha vonat helyett repülővel utazol.

Du kannst die verlorene Zeit wieder wettmachen, indem du statt mit dem Zug zu fahren mit dem Flugzeug fliegst.