Translation of "Nyerni" in German

Szeretek nyerni.

Ich liebe es zu gewinnen.

Nyerni fogunk?

Werden wir gewinnen?

Nem fogsz nyerni.

Du wirst nicht gewinnen.

Csupán nyerni szeretnék.

- Ich möchte einfach gewinnen.
- Ich möchte bloß gewinnen.

Ki fog nyerni?

Wer wird gewinnen?

Tom tud nyerni.

Tom kann gewinnen.

Jó érzés nyerni.

Es ist ein schönes Gefühl zu siegen.

- Szeretek nyerni.
- Szeretek győzni.

Ich liebe es zu gewinnen.

Biztosan ő fog nyerni.

Er wird bestimmt gewinnen.

Tom nem fog nyerni.

Tom wird nicht gewinnen.

Ki fog nyerni ezúttal?

- Wer wird diesmal gewinnen?
- Wer wird dieses Mal gewinnen?

- Általában győzünk.
- Nyerni szoktunk.

Gewöhnlich siegen wir.

Mit gondolsz, ki fog nyerni?

- Wer, glaubst du, wird gewinnen?
- Wer glaubst du, dass gewinnen wird?
- Was glaubst du, wer gewinnen wird?

- Ki fog nyerni?
- Ki áll nyerésre?

- Wer gewinnt?
- Wer ist am Gewinnen?

Meg fogja nyerni az első díjat.

Er wird den ersten Preis gewinnen.

Valószínűleg nyerni fog a következő választáson.

Er wird die nächste Wahl wahrscheinlich gewinnen.

Jobb keveset nyerni, mint sokat veszíteni.

Es ist besser, wenig zu gewinnen, als viel zu verlieren.

Biztos vagyok benne, hogy nyerni fogunk.

Ich bin sicher, dass wir gewinnen werden.

Úgy gondoljátok, hogy nyerni fog a csapatunk?

- Glaubst du, unsere Mannschaft gewinnt?
- Glaubt ihr, unsere Mannschaft gewinnt?
- Glauben Sie, unsere Mannschaft gewinnt?
- Glauben Sie, dass unsere Mannschaft gewinnen wird?

Barátot nem lehet venni, barátot nyerni kell.

Einen Freund kauft man nicht, einen Freund gewinnt man.

Tom tudott volna nyerni, ha akart volna.

Tom hätte gewinnen können, wenn er es gewollt hätte.

Azt mondtad, hogy én képtelen vagyok nyerni?

Hast du gesagt, ich könne nie gewinnen?

- Szerintem Tamás fog nyerni.
- Azt hiszem, Tamás nyer.

- Ich denke, dass Tom gewinnen wird.
- Tom wird, denke ich, gewinnen.

Kockázat nélkül nyerni annyi, mint dicsőség nélkül győzni.

Risikolos gewinnen heißt ruhmlos siegen.

Tom azt mondja, reméli, hogy képes leszel nyerni.

Tom sagt, er hoffe, du gewinnest.

Te azt mondtad,hogy én soha nem fogok nyerni?

Hast du gesagt, ich könne nie gewinnen?

Tisztában vagyok vele, hogy nagy valószínűség szerint nem fogok nyerni.

Ich weiß, dass ich aller Wahrscheinlichkeit nach nicht gewinnen werde.

Ez így nem ér! Hagyjál már engem is nyerni egyszer!

Das ist gemein! Lass mich doch auch mal gewinnen!

Ezt a csatát meg kell nyernünk, és meg is fogjuk nyerni.

Diesen Kampf müssen und werden wir gewinnen.

- Hagyj már engem is nyerni egyszer!
- Hadd nyerjek már én is egyszer.

Lass mich auch einmal gewinnen.