Translation of "Melegszik" in German

A földi atmoszféra melegszik,

und die Erdatmosphäre erwärmt sich,

Tényleg melegszik a Föld.

Tatsächlich erwärmt sich die Erde.

A te szavaidnál melegszik fel a szívem.

Bei deinen Worten wird mir warm ums Herz.

Az Északi-sark kétszer olyan gyorsan melegszik, mint a Föld többi része.

Die Arktis erwärmt sich doppelt so schnell wie der Rest des Planeten.

A tengerszint emelkedésének nem csak az olvadó jég az oka. Ahogy az óceán melegszik, a víz kitágul.

Nicht allein schmelzendes Eis führt zu einem Steigen des Meeresspiegels: dadurch, dass sich das Meer erwärmt, dehnt sich das Wasser auch aus.