Translation of "Megvető" in German

Miért ilyen megvető tekintettel nézel rám?

Warum wirfst du mir einen verächtlichen Blick zu?

- Megvetően nézett rám.
- Megvető pillantást vetett rám.

Sie schaute mich verächtlich an.