Translation of "Hoppá" in German

Hoppá! Kifogyott a tinta a tollamból.

Upps, mein Füller hat keine Tinte mehr.

Hoppá! Nincs kizárva, hogy ki lettem zárva.

Ups! Das ist nicht ausgeschlossen, dass ich ausgeschlossen wurde.

Hoppá! Ezt majdnem elfelejtettem berakni a csomagtartóba.

Hoppala! Ich habe fast vergessen, das hier in den Kofferraum zu legen.

Hoppá! Már megint ugyanazt a hibát követtem el.

Hoppla, ich habe schon wieder den gleichen Fehler gemacht.