1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-German
  4. Helyünk

Translation of "Helyünk" in German

0.003 sec.

Examples of using "Helyünk" in a sentence and their german translations:

Nincs elég helyünk.

- Wir haben nicht genug Raum.
- Wir haben nicht genug Platz.

Van elég helyünk.

Wir haben genug Platz.

A kutatáson a helyünk.

Diese Suche ist unsere Aufgabe.

- Mi nem tartozunk ide.
- Nem itt van a helyünk.

Wir gehören hier nicht her.

- Egyre kevesebb és kevesebb helyünk van a Földön - panaszkodott a vadállatok küldöttsége az embereknek. - Ez valóban szomorú, de ez a ti problémátok! - szóltak vissza az emberi lények.

„Wir haben immer weniger Platz auf der Erde“, beklagte sich die Delegation der Wildtiere bei den Menschen. – „Es ist sehr traurig, aber es ist euer Problem!“, erwiderten die Menschen.