Translation of "Halállal" in German

A gyilkosságot halállal büntetik.

Mord wird mit dem Tod bestraft.

Minden tragédia halállal ér véget.

Alle Tragödien enden mit einem Tod.

Gyilkosságot nem kell halállal büntetni.

Mord muss man mit dem Tod bestrafen.

Szemtől-szembe álltunk a halállal.

Wir standen im Angesicht des Todes.

Egy hasztalan élet egyenlő egy korai halállal.

Ein unnützes Leben ist ein früher Tod.

A félelem nem segít a halállal szemben.

Angst hilft nicht gegen den Tod.

Gyakran hozzuk összefüggésbe a fekete színt a halállal.

- Wir verbinden die Farbe Schwarz oft mit Tod.
- Wir assoziieren Schwarz oft mit dem Tod.

Az örök fiatalság csak a korai halállal lehetséges.

Nur ein früher Tod gewährt ewige Jugend.

Tom akkor találkozott először a halállal, mikor a nagymamája meghalt; ekkor nyolcéves volt.

Die erste Begegnung mit dem Tod hatte Tom, als seine Großmutter starb; da war er acht Jahre alt.