Translation of "Erőszakos" in German

Tom erőszakos.

Tom ist gewalttätig.

Erőszakos vagy.

Du bist aggressiv.

Miért olyan erőszakos Dan?

Warum ist Dan so gewalttätig?

Tomnak erőszakos természete van.

- Tom ist jähzornig.
- Tom ist gewalttätig veranlagt.

Tom soha nem volt erőszakos.

Tom war nie gewalttätig.

Ne tegyen semmilyen hirtelen vagy erőszakos mozdulatot!

Machen Sie keine plötzlichen oder gewaltsamen Bewegungen.

Őszintén szólva, elegem van már az erőszakos filmekből.

Ehrlich gesagt, habe ich genug von Gewaltfilmen.

Tomi nem erőszakos és senkivel nem bocsátkozik vitába.

Tom ist nicht gewalttätig und fängt mit niemandem einen Streit an.

- Pekkát elítélték erőszakért.
- Pekkát elítélték erőszakos bűncselekményért.
- Erőszakoskodásért elítélték Pekkát.

Pekka wurde wegen Vergewaltigung verurteilt.

Tényleges életfogytig tartó szabadságvesztés csak szándékos, erőszakos bűncselekmény elkövetése miatt szabható ki.

Tatsächlicher Verlust der Freiheit bis zum Tod kann nur verhängt werden wegen eines heimtückischen Gewaltverbrechens.