Translation of "Emelt" in German

- Megemelte kalapját.
- Kalapot emelt.

Er zog den Hut.

Tisztelete jeléül kalapot emelt.

Er zog seinen Hut aus Respekt.

Apám soha nem emelt rám kezet.

Mein Vater hat nie die Hand gegen mich erhoben.

- Fellépett az érdekében.
- Szót emelt az érdekében.

Sie trat für ihn ein.

A lakótársam panaszt emelt a zaj miatt.

Mein Mitbewohner hat Klage über den Lärm erhoben.

- Hagyj büszkén meghalni!
- Hadd haljak meg emelt fővel!
- Hagyj büszkeségben meghalni!

Lass mich stolz sterben!