Translation of "Kalapot" in German

- Kalapot hord.
- Kalapban jár.
- Kalapot visel.

Sie trägt einen Hut.

Kalapot vettem.

Ich kaufte einen Hut.

Kalapot vett.

Er kaufte einen Hut.

Kalapot hord.

- Sie trägt einen Hut.
- Sie hat einen Hut auf.

- Tom mindig visel kalapot.
- Tom mindig hord kalapot.
- Tom folyton kalapot hord.
- Tom folyton kalapot visel.

Tom trägt stets einen Hut.

Ódivatú kalapot árul.

Sie verkauft einen altmodischen Hut.

Nem visel kalapot.

Er trägt keinen Hut.

Régi kalapot árul.

Sie verkauft einen altmodischen Hut.

Tom sosem hord kalapot.

- Tom trägt nie einen Hut.
- Tom hat nie einen Hut auf.

Tom kalapot hord mindig.

- Tom trägt stets einen Hut.
- Tom hat immer einen Hut auf.

Tom új kalapot akar.

Tom will einen neuen Hut.

Tamás ritkán hord kalapot.

Tom trägt selten einen Hut.

Tom nem viselt kalapot.

Tom trug keinen Hut.

- Megemelte kalapját.
- Kalapot emelt.

Er zog den Hut.

Tisztelete jeléül kalapot emelt.

Er zog seinen Hut aus Respekt.

Tom fekete kalapot viselt.

Tom trug einen schwarzen Hut.

Minden férfi kalapot viselt.

Alle Männer trugen Hüte.

Melyik kalapot akarjátok megvenni?

Welchen Hut wollt ihr kaufen?

- Veszek a nővéremnek egy új kalapot.
- Veszek a húgomnak egy új kalapot.

Ich kaufe meiner Schwester einen neuen Hut.

Add oda anyának a kalapot.

Gib der Mutter den Hut!

Sokáig keresgélt magának egy kalapot.

Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen.

Tom egy fekete kalapot visel.

Tom trägt einen schwarzen Hut.

Tom gyakran visel fekete kalapot.

- Tom hat oft einen schwarzen Hut auf.
- Tom trägt oft einen schwarzen Hut.

Akkortájt a férfiak kalapot viseltek.

Männer trugen damals Hüte.

Miért szeretsz annyira kalapot viselni?

- Warum trägst du so gerne Hüte?
- Warum tragen Sie so gerne Hüte?
- Warum tragt ihr so gerne Hüte?

Tom miért szeret kalapot hordani?

Warum trägt Tom gerne Hüte?

- Apám vette nekem ezt a kalapot.
- Az édesapám vette nekem ezt a kalapot.

Mein Vater hat mir diesen Hut gekauft.

Ezt a kalapot meg honnan szedted?

Wo hast du den Hut denn her?

Tomi farmert és cowboy kalapot viselt.

Tom trug Jeans und einen Cowboyhut.

Apám vette nekem ezt a kalapot.

Mein Vater hat mir diesen Hut gekauft.

Emlékszem, hogy egy zöld kalapot viselt.

Ich erinnere mich, dass sie einen grünen Hut trug.

Veszek a húgomnak egy új kalapot.

Ich kaufe meiner Schwester einen neuen Hut.

Tom felvett egy bolondos party kalapot.

Tom setzte sich ein albernes Papphütchen auf.

Azt a kalapot az iskolában nem viselheted.

Den Hut kannst du nicht zur Schule aufsetzen.

Az apám vette nekem ezt a kalapot.

Mein Vater hat mir diesen Hut gekauft.

- Fekete kalap volt rajta.
- Fekete kalapot viselt.

Sie trug einen schwarzen Hut.

Választott egy kalapot, amelyik illett az új ruhához.

Sie wählte einen Hut aus, der zum neuen Kleid passte.

Az, hogy Mária ezt a kalapot vette fel, nem vált előnyére.

Mit diesem Hut war Maria unvorteilhaft gekleidet.

- Észrevettem, hogy új kalapot viselt.
- Feltűnt nekem, hogy új kalap van rajta.

Ich merkte, dass sie einen neuen Hut getragen hatte.

- Otthon az asszony viseli a kalapot.
- Az asszony az úr a házban.

Zuhause hat die Frau die Hose an.