Translation of "Előnyben" in German

Előnyben vagyunk velük szemben.

Wir sind ihnen gegenüber im Vorteil.

Mindig ugyanazt a taktikát részesíti előnyben.

Sie bevorzugt stets ein und dieselbe Taktik.

- Melyik tetszik jobban?
- Melyiket részesíted előnyben?

Welches bevorzugst du?

De a kétnyelvű felnőttek is előnyben vannak,

dass zweisprachige Kinder, aber auch zweisprachige Erwachsene,

Egy ilyen utazásra a villamos előnyben részesítendő.

Für eine solche Reise scheint der Zug am besten geeignet zu sein.

- Melyik jelölt tetszik jobban?
- Melyik jelöltet részesíted előnyben?

- Welchen Kandidaten findest du besser?
- Welchen Kandidaten findet ihr besser?
- Welchen Kandidaten finden Sie besser?
- Welche Kandidatin findest du besser?
- Welche Kandidatin findet ihr besser?
- Welche Kandidatin finden Sie besser?

Előnyben kell részesítsük azt a politikát, intézményeket és tevékenységeket,

müssen wir Richtlinien, Institutionen und Praktiken fördern,

- A modern bútorokat kedvelem.
- A modern bútorokat részesítem előnyben.

Ich bevorzuge moderne Möbel.

- Melyiket szeretnéd inkább?
- Melyiket részesíted előnyben?
- Melyik áll közelebb hozzád?

Welches bevorzugst du?

- Én a francia filmeket jobban szeretem.
- Előnyben részesítem a francia filmeket.

Mir gefallen französische Filme besser.

- Én a francia filmeket jobban szeretem.
- Előnyben részesítem a francia filmeket.
- Én inkább a francia filmeket szeretem.

Mir gefallen französische Filme besser.

- Tomi előnyben részesíti a szőke nőket.
- Tominak jobban bejönnek a szőkék.
- Tomi szőkenőpárti.
- Tomi zsánere a szőke nők.
- Tominak a szöszik a gyengéi.
- Tomi a szöszkékért van inkább oda.

Tom bevorzugt Blondinen.