Translation of "Boldogabb" in German

- Nálad boldogabb vagyok.
- Boldogabb vagyok, mint te.

Ich bin glücklicher als du.

Tom most boldogabb.

Tom ist jetzt glücklicher.

Nálad boldogabb vagyok.

Ich bin glücklicher als du.

Boldogabb új évet!

Glücklicheres neues Jahr!

Még sosem voltam boldogabb.

- Ich war noch nie so glücklich.
- Ich war noch nie glücklicher.

- Most, hogy Mari elment, Tom sokkal boldogabb.
- Most, Manci távozása után, Tomi sokkal boldogabb.

Jetzt, wo Mary gegangen ist, ist Tom viel glücklicher.

Most, hogy Mary elment, Tom boldogabb.

- Tom ist glücklicher jetzt, da Maria fort ist.
- Jetzt, wo Maria weg ist, ist Tom glücklicher.

Ha valaki boldog, ne akarjon még boldogabb lenni.

Wenn man glücklich ist, soll man nicht noch glücklicher sein wollen.

Olyan boldog vagyok, hogy boldogabb már nem is lehetnék.

Ich bin so glücklich, glücklicher geht es kaum.

Aki most azt állítja, hogy boldogabb nálam, az hazudik.

Wer behauptet, jetzt glücklicher als ich zu sein, der lügt.