Translation of "Áldott" in German

Áldott állapotban vagyok.

Ich bin schwanger.

Áldott, békés karácsonyt!

Frohe und gesegnete Weihnachten!

- Gyermeket várok.
- Áldott állapotban vagyok.

Ich bin guter Hoffnung.

Isten nagy vagyonnal áldott meg engem.

Gott hat mich mit Reichtümern gesegnet.

Isten jó egészséggel áldott meg engem.

Gott hat mich mit einem gesunden Körper gesegnet.

Áldott, akinek nincsen mondanivalója, és mégis hallgat!

Selig, wer nichts zu sagen hat und trotzdem schweigt!

- Minden áldott reggel lefőzök egy kávét és átadom magam az aroma által kínált élvezeteknek.
- Minden reggel kávét főzök és élvezem az aromáját.

Jeden Morgen koche ich Kaffee und genieße sein Aroma.