Translation of "Vártál" in French

Meddig vártál?

- Combien de temps as-tu attendu ?
- Pendant combien de temps avez-vous attendu ?

- Mire számítottál?
- Mit vártál?

- À quoi t'attendais-tu ?
- À quoi vous attendiez-vous ?

Kivel beszélgettél, amíg a buszra vártál?

Avec qui parlais-tu en attendant le bus ?

- Mit vártál el tőlem?
- Mit kellett volna tennem?

Que voulais-tu que je fasse ?