Translation of "Tekintve" in French

Születését tekintve japán.

Il est japonais de naissance.

- Származását tekintve német.
- Német születésű.

Il est Allemand de naissance.

Foglalkozását tekintve egy kirándulóbusz sofőrje.

Son métier est de conduire un autocar.

Végzettségemet tekintve paleontológus és összehasonlító anatómus vagyok,

Je suis paléontologue et spécialiste de l'anatomie comparée,

És ez is nem meglepő, tekintve, hogy milyen bonyolult az emberi agy.

Ce n'est pas surprenant quand on sait combien le cerveau humain est complexe.