Translation of "Nős" in French

- Házas?
- Nős?

Est-il marié ?

Nős a főnököm.

Mon chef est marié.

Még nős vagyok.

- Je suis toujours marié.
- Je suis toujours mariée.
- Je suis encore marié.
- Je suis encore mariée.

Tom nem nős.

Tom n'est pas marié.

Nem, nem vagyok nős.

Non, je ne suis pas marié.

- Tom házas.
- Tom nős.

Tom est marié.

Tamás már nem nős.

Tom n'est plus marié.

- Házas vagy?
- Nős vagy?

- Es-tu marié ?
- Es-tu mariée ?

Tudtátok, hogy nős vagyok.

- Tu savais que j'étais marié.
- Vous saviez que j'étais mariée.
- Vous saviez que j'étais marié.

- Házas vagy?
- Nős vagy?
- Önök házasok?

- Êtes-vous marié ?
- Es-tu marié ?
- Es-tu mariée ?

- Larry Ewing házas.
- Larry Ewing nős.

Larry Ewing est marié.

- Házas voltam.
- Nős voltam.
- Férjnél voltam.

J'étais marié.

- Házas vagyok.
- Nős vagyok.
- Férjezett vagyok.
- Férjnél vagyok.

- Je suis marié.
- Je suis mariée.

- Nem, nem vagyok nős.
- Nem, én nem vagyok házas.

Non, je ne suis pas marié.

- Tom nem volt sokáig házas.
- Nem sokáig volt Tom nős.

Tom n'est pas marié depuis longtemps.

- Nős vagyok, s van két fiam.
- Házas vagyok, és két gyerekem van.

- Je suis mariée et j'ai deux fils.
- Je suis marié et j'ai deux fils.

- Nős?
- Önnek van felesége?
- Férjezett?
- Önök házasok?
- Ön házas?
- Ön férjnél van?

Êtes-vous marié ?

- Nős vagyok, és van két gyermekem.
- Férjezett vagyok, és van két gyermekem.
- Házas vagyok, és két gyerekem van.

- Je suis mariée et j'ai deux enfants.
- Je suis marié et ai deux enfants.
- Je suis marié et j'ai deux enfants.

- Nős vagyok, és van két gyermekem.
- Férjezett vagyok, és van két gyermekem.
- Házas vagyok, és van két gyermekem.
- Házas vagyok, és két gyerekem van.

Je suis mariée et j'ai deux enfants.