Translation of "Meggondolatlan" in French

Néha meggondolatlan vagyok.

Je suis parfois négligent.

A meggondolatlan szó úgy vág, mint a kard.

Une parole inconsidérée blesse comme un glaive.

- Ha veszni akarsz, vállalj kezességet.
- A meggondolatlan kezességből sírás és panasz származik.

Les pleurs et les plaintes prennent leur origine dans les assurances prises inconsidérément.

A politikai vezetés meggondolatlan volt, a katonai célok nem voltak egyértelműek - és nemzetközi nyomásra

La direction politique avait été imprudente, les objectifs militaires confus et dès que