Translation of "Média" in French

És ott a közösségi média.

Puis il y a les réseaux sociaux.

A közösségi média jelentősége növekszik.

L'importance des médias sociaux augmente.

Ez történik, beszél róla a média,

Ça arrive, les média en parlent

Vagy csak a közösségi média böngészéséről,

qu'il s'agisse simplement de parcourir les réseaux sociaux

A közösségi média szerepe is nagy.

Les réseaux sociaux jouent également un rôle important.

Nem úgy, mint a média ijesztő képein.

ça ne ressemble pas aux images terrifiantes des médias.

A halála körüli rejtélyt a média eltúlozta.

Le mystère entourant sa mort fut exagéré par les médias.

A törvényszék lépcsőjére érve a média kereszttüzébe kerültem.

Quand je suis sorti du Tribunal, et il y avait une tempête médiatique.

Amit a média csinál, nem más mint agymosás.

Ce que fait le média n'est rien d'autre que le lavage de cerveau.

Mégis hogyan várod el tőlem, hogy én ezt tudjam? Nem vagyok én média!

Comment veux-tu que je le sache ? Je ne suis pas devin.