Translation of "Leggyengébb" in French

Szemük a leggyengébb fényt is érzékeli,

Leurs yeux sensibles à la moindre lumière

Mindig a leggyengébb láncszem szakad el.

Une chaîne rompt à son maillon le plus faible.

- A lánc annyira erős, mint annak leggyengébb szeme.
- Egy lánc pont annyira erős, mint a leggyengébb szem benne.

Une chaîne n'est aussi forte que son maillon le plus faible.

A csapat csak annyira erős, amennyire a leggyengébb tagja.

La force de l'équipe est celle de son membre le plus faible.