Translation of "Gyanúsított" in French

Mindenki gyanúsított.

Tout le monde est suspect.

Tomit letartóztatták, mivel egy bűnügyben gyanúsított.

Tom a été arrêté car il est suspecté dans une affaire de meurtre.

A tanúk cáfolni tudták a gyanúsított hamis vallomását.

Les témoins ont pu réfuter le faux témoignage du suspect.

A szülein kívül senki nem kelt a gyanúsított védelmére.

Personne ne prendrait la défense du suspect, mis à part ses parents.

Ha egy nőt meggyilkolnak, mindig a férj vagy a szerető az első számú gyanúsított.

Lorsqu'une femme est assassinée, son époux ou son petit ami sont toujours les premiers suspects.

Az ügyészeknek a bíróságon a vádat be kell bizonyítani, hogy a gyanúsított bűnösségét igazolják.

Les procureurs au tribunal doivent étayer leurs affirmations pour prouver qu'un suspect est coupable.