Translation of "Fénykép" in French

Itt egy fénykép róla.

Voici une photo d'elle.

Ez egy mostani fénykép?

- Est-ce que c'est une photo récente ?
- C'est une nouvelle photo?

Mostani ez a fénykép?

Est-ce que c'est une photo récente ?

Ez egy mostanában készült fénykép?

- Est-ce que c'est une photo récente ?
- C'est une photo récente ?
- Est-ce une photo récente ?

A fénykép visszavisz engem a gyermekkoromba.

Cette photo me ramène à mon enfance.

Ebben a könyvben sok fénykép van.

Ce livre contient beaucoup de photos.

A fénykép és a külterek közti kapcsolatot.

la relation entre la photographie et les espaces en plein air.

Azt hiszem, májusban készült ez a fénykép.

Je crois que cette photo a été prise en mai.

Ez nagyon híres fénykép, az 1927-es Solvay Konferencián készült.

C'est une célèbre photographie du congrès Solvay en 1927.

- Ez a könyv sok fényképet tartalmaz.
- Ebben a könyvben sok fénykép van.

Ce livre contient beaucoup de photos.

Valószínűleg az időjárás nem tette lehetővé, hogy egy szép, élénk színű fénykép készüljön.

Le temps ne permettait sans doute pas de faire une belle photo haute en couleur.

- Fel tudná ismerni azt az embert e fénykép alapján?
- Meg tudná mutatni ezen a képen, hogy ki volt az a férfi?
- Ezen a képen azonosítani tudná a férfit?

- Pouvez-vous identifier l'homme à l'aide de cette photo ?
- Pouvez-vous identifier l'homme qui utilise cette photo ?
- Peux-tu identifier l'homme à l'aide de cette photo ?