Translation of "Embere" in French

Ő a világ legboldogabb embere.

C'est l'homme le plus heureux du monde.

Ki jelenleg a világ leggazdagabb embere?

- Qui est actuellement la personne la plus riche au monde ?
- Quelle est actuellement la personne la plus riche au monde ?

Azt mondják, ő a város leggazdagabb embere.

Les gens disent qu'il est l'homme le plus riche de la ville.

Több embert ismerünk, mint a régi korok embere,

Nous connaissons plus de gens qu'à n'importe quel moment de l'histoire

A szóbeszéd szerint ő a világ leggazdagabb embere.

On prétend qu'il est l'homme le plus riche du monde.

Voltak, akik szerint a pasas valójában a kormány beépített embere,

On l'a même accusé d'être un faux agent du gouvernement.

Mari a tettek embere – nem teketóriázik sokat; teszi a dolgát.

Manon est une femme d'action : elle n'hésite pas à mettre la main à la pâte - elle fait les choses.

- Én vagyok a legboldogabb ember a világon.
- Én vagyok a világ legboldogabb embere.

- Je suis l'homme le plus heureux du monde.
- Je suis l'homme le plus heureux au monde.