Translation of "Elméletet" in French

Saját elméletet állított fel.

Il a développé sa propre théorie.

A kísérlet megerősítette az elméletet.

L'expérience a confirmé sa théorie.

Néhány tudós elutasította a gigászi ütközés elméletet.

certains scientifiques voulaient rejeter l'idée de l'impact géant.

Bennünket az érdekel, hogy "az adatok alátámasztják-e az elméletet?"

ce qui nous importe c'est : « Les données appuient-elles la théorie ? »

Ezt az elméletet még az sem tudja könnyen elmagyarázni, aki megértette.

Même une fois comprise, c'est une théorie difficile à expliquer.