Translation of "Csoport" in French

Míg a vegyes csoport

mais que le groupe mixte d'autistes et neurotypiques

Ez a legkisebb lélekszámú csoport,

C'est la plus petite génération,

A csoport kiválasztott egy felelőst.

Le groupe désigna un correspondant.

A két csoport alapjaiban különbözik.

Ils sont fondamentalement différents l'un de l'autre.

A csoport tizenegy játékosból áll.

- Une équipe est composée de onze joueurs.
- Une équipe se compose de onze joueurs.

összebarátkoztam egy csoport fiatal rákos beteggel,

suis devenue amie avec un groupe d'autres jeunes patients cancéreux,

Hogy az autisztikus és a neurotipikus csoport

que les groupes composés uniquement d'autistes ou de neurotypiques

Középen egy óriási 5 milliárdos csoport van,

Au milieu, un grand groupe de 5 milliards.

Egy külföldiekből álló csoport Edóba, vagyis Tokióba érkezett.

Un groupe d'étrangers est arrivé à Edo, Tokyo en d'autres termes.

Ott található a hiedelem, hogy a csoport, ahova tartozunk,

il y a des choses comme la croyance que votre groupe

Mindegyik csoport kap egy ötletet, ami egy másik csapat szerint borzalmas.

Chaque équipe a donc une idée qu'une autre équipe pensait être terrible,

Egy másik főnök az egész csoport előtt tépte össze valakinek a munkáját.

Un autre démonta le travail d'une personne devant l'ensemble de l'équipe.

"Az Európai Eszperantó-Unió Barátai nevű Facebook-csoport 2011. szeptemberében alakult meg.

Sur Facebook le groupe : « Amikaro de la Eŭropa Esperanto-Unio » a été créé en septembre 2011.

A propagandistának az a célja, hogy az emberek egyik csoportjával elfeledtesse azt, hogy a másik csoport is emberi lényekből áll.

Le but du propagandiste est de faire oublier à un ensemble de personnes que certains autres ensembles de personnes sont humaines.