Translation of "Csinálják" in French

Miért csinálják ezt?

- Pourquoi font-ils cela ?
- Pourquoi font-elles cela ?

Így csinálják ezt a profik.

C'est ainsi que le font les pros.

A Google tudja, hogy ezt csinálják,

Google sait parfaitement cela

ám hogy csinálják is, arra alig került sor.

mais le « pratiquer » était rare.

Mikor ketten csinálják ugyanazt, az már nem ugyanaz.

Lorsque deux hommes font la même chose, ce n'est pas la même chose.

- Órák óta ezt csinálják.
- Órák óta ezzel foglalatoskodnak.

- Ils sont dessus depuis des heures.
- Ils y ont passé des heures.
- Elles y ont passé des heures.