Examples of using "Csíkot" in a sentence and their french translations:
Húzd el a csíkot!
- Fous le camp ! - Décampe !
- Húzd el a csíkot, mielőtt kidoblak! - Távozz innen, mielőtt kidoblak!
Va-t-en avant que je te jette dehors !
- Tűnés! - Húzd el a csíkot! - Elkotródj innen te! - Hordd el innen magad! - Hordd el innen a bőröd! - Pusztulj innen te! - Elpusztulj innen! - Hordd el a bőröd!
Décampe !
- Takarodj innen! - Kopj le! - Tűnj el! - Tűnés! - Húzd el a csíkot! - Eredj innen! - Húzz el! - Húzz el innen! - Takarodjál el! - Húzd el a beled! - Kotródj! - Kotródj el innen! - Húzzál el melegebb éghajlatra! - Elkotródj innen te! - Tipli! - Tipli van!