Translation of "Borzasztó" in French

- Milyen borzasztó időjárás!
- Micsoda borzasztó idő!

Quel temps horrible !

Ez borzasztó.

- C'est atroce.
- C'est choquant.

Milyen borzasztó esemény!

Quel événement terrible !

Milyen borzasztó időjárás!

Quel temps horrible !

Valóban borzasztó a kialvatlanság.

c’est épouvantable d’être en manque de sommeil.

Borzasztó a hideg, ugye?

Le froid est terrible, n'est-ce pas ?

Ő egy borzasztó semmittevő.

C'est une personne terriblement fainéante.

Tényleg borzasztó fáradt vagyok.

Je suis vraiment super fatigué.

Mintha itt borzasztó sokan dohányoznának.

Tout le monde fume sur ce campus.

- Ez szörnyű.
- Ez borzasztó.
- Ez rettenetes.

- C'est terrible.
- C'est affreux.
- C'est horrible.

Borzasztó nyitva tartani a szemünket, mikor fáradtak vagyunk,

C’est inhumain d’être privé de sommeil et de devoir garder les yeux ouverts.

- Rémes fejfájásom volt.
- Borzasztó fejfájásom volt.
- Rettenetes fejfájásom volt.

J'avais de terribles maux de tête.