Translation of "Adatik" in French

Hányunknak adatik meg a lehetőség?

Combien d'entre-nous ont cette chance ?

Kérjetek és adatik néktek; keressetek és találtok; zörgessetek és megnyittatik néktek.

Demandez et l'on vous donnera; cherchez et vous trouverez; frappez et l'on vous ouvrira.

De a békés elmúlás nem adatik meg neki. A földön éjjeli merénylő közeleg.

Mais il n'est pas destiné à une fin paisible. Un assassin nocturne rôde.