Translation of "Veletek" in Finnish

- Mind egyetértünk veletek.
- Mind egyet kell hogy értsünk veletek.

Olemme kaikki samaa mieltä kanssanne.

Nem tudok veletek visszamenni.

En voi mennä takaisin heidän kanssaan.

Ilyen körülmények között azt mondanám: nem megyek veletek.

Näissä olosuhteissa sanoisin että en tule mukaan.

- Nem jövök.
- Nem tartok veletek.
- Nem tartok veled.

- En ole tulossa mukaan.
- En tule mukaan.

- Nem értek veled egyet.
- Nem értek önnel egyet.
- Nem értek veletek egyet.
- Nem értek egyet önökkel.

En ole samaa mieltä kanssasi.

- Hogy vagy?
- Hogy van?
- Hogy érzed magad?
- Hogy érzi magát?
- Hogy vagytok?
- Hogy vannak?
- Mi van veled?
- Hogy ityeg a fityeg?
- Mi van veletek?
- Hogy ityeg?

- Mitä kuuluu?
- Miten menee?
- Mitä sinulle kuuluu?
- Miten voit?
- Kuinka voit?
- Kuinka voitte?
- Miten voitte?
- Mitä teille kuuluu?