Translation of "Múlva" in Finnish

- Öt perc múlva négy.
- Öt perc múlva négy óra.

Kello on viittä vaille neljä.

Tíz perc múlva visszajön.

Hän on takaisin kymmenessä minuutissa.

Négy óra múlva érkezem.

Saavun neljän tunnin sisällä.

Egy óra múlva visszajövök.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

Tíz perc múlva jön.

Hän on täällä kymmenessä minuutissa.

Visszajövök egy óra múlva.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

Egy hét múlva újra eljött.

Hän tuli uudestaan viikon päästä.

Két nap múlva tért vissza.

Hän tuli takaisin kaksi päivää myöhemmin.

Negyed óra múlva kettő lesz.

Se on varttia vaille kaksi.

Visszajövök úgy egy óra múlva.

- Palaan takaisin tunnin kuluttua.
- Tulen takaisin tunnin päästä.

Majd két hónap múlva eszünk belőle.

Sen voi syödä kahden kuukauden päästä.

Egy kis idő múlva sétálni kezdtek.

He alkoivat hetken päästä kävellä.

Be kell vásárolnom. Egy óra múlva visszajövök.

Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.

A pizza öt perc múlva itt lesz.

Pizza on täällä viidessä minuutissa.

Mennem kell bevásárolni. Egy óra múlva itt vagyok.

- Minun täytyy mennä ostoksille. Olen takaisin tunnin kuluttua.
- Minun täytyy käydä ostoksilla. Tulen takaisin tunnin sisään.

- Két perc múlva kész vagyok.
- Két perc alatt megvagyok.

- Olen valmis kahdessa minuutissa.
- Olen valmis kahden minuutin sisään.

- Egy órán belül felhívlak.
- Egy óra múlva telefonálok neked.

Soitan sinulle tunnin kuluttua.

Három hónap múlva már ők is saját utódokat hozhatnak világra.

Vain kolmessa kuukaudessa - ne ovat valmiita saamaan omia poikasiaan.

- Egy órán belül meg fog érkezni.
- Egy óra múlva jön.

Hän saapuu tunnin sisään.

- Két nap múlva tért vissza.
- Két nappal később jött vissza.

Hän tuli takaisin kaksi päivää myöhemmin.

- A járatom három órán belül indul.
- A gépem három óra múlva indul.

Lentoni lähtee kolmen tunnin kuluttua.

- Javaslom, hogy töröljük ezt a mondatot két hét múlva, ha addig nem érkezik ellenvélemény.
- Javasolom ennek a mondatnak a törlését két hét múlva, ha addig nem érkezik ellenvélemény.

Ehdotan, että tämä lause poistetaan kahden viikon päästä, mikäli siihen mennessä ei tule vastalauseita.

Javaslom, hogy töröljük ezt a mondatot két hét múlva, ha addig nem érkezik ellenvélemény.

Ehdotan, että tämä lause poistetaan kahden viikon päästä, mikäli siihen mennessä ei tule vastalauseita.

Pár év múlva az emberek már azt fogják mondani, hogy a legutolsó nagy háború több mint száz éve ért véget.

Jokusen vuoden päästä ihmiset sanovat, että viimeinen suuri sota oli yli sata vuotta sitten.