Translation of "Nyugat" in Korean

A Nyugat elvesztett mindent?

서양은 이미 모든 것을 잃었나?

A Nyugat nagy erővel tökéletesítette,

서양은 이성적 추론의 가치를 힘껏 드높였으며,

A hamisított cigaretták Nyugat-Afrikában,

서아프리카에 있는 가짜 담배,

De ehelyett a Nyugat inkább nyugovóra tér.

서양세계는 대신 잠들기를 선택했습니다.

Ha véget is ért a Nyugat dominanciája,

서양의 지배는 이미 끝이 났지만,

Persze nem a Nyugat találta fel az érvelést.

그건 서양세계가 발명한 것은 아닙니다.

és a Nyugat nem tett semmit, hogy alkalmazkodjék.

서양은 적응을 하지 못했으니까요.

De hogy értem, hogy inkább aludni tért a Nyugat?

제가 "서양이 잠들기를 선택했다"고 한 건 무슨 뜻일까요?

Amikor az Ebola-járvány 2014-ben kitört Nyugat-Afrikában,

2014년 서아프리카에서 에볼라가 퍼졌을 때,

Nyugat-Texasban élek, ahol már most is elég kevés a víz,

저는 서부 텍사스에 사는데, 물이 부족한 곳이에요.

Ahol fűszereket és selymet vásároltak, amit pedig Nyugat-Európában adtak el.

서유럽에 판매할 향신료와 비단을 샀다.