Translation of "Világító" in English

Kapcsoljunk ki minden világító képernyőt

and we need to take anything that has a screen on it

Kezükbe adnánk egy világító képernyőt és közölnénk:

If we gave our kids bright screens and said,

A japánok számára ínyencfalat a világító tintahal.

The Japanese consider firefly squid a delicacy.

és mutatok egy haszosabb dolgot, mint a világító agy.

and show you something more useful than making a brain lase.

A világító csillagokat és állásukat... hogy hibátlan pontossággal tudjon eligazodni.

bright stars and constellations... to find his way with pinpoint accuracy.

A világító telihold fényében a szokásosnál távolabb merészkedik a szüleitől.

Under the bright full moon, he ventures further from his parents than usual.

A tenger néha egészen különleges műsort mutat be. Világító dagály.

Sometimes, the sea puts on a particularly special show. Luminous tides.

A világító tintahalak fényüket önállóan gerjesztik speciális fénytermelő sejtekkel, a fotofórákkal.

Firefly squid make their own light, using special cells called photophores.

Ez a nőstény világító tintahal több száz métert is vándorol a mélységből felfelé.

This female firefly squid is migrating hundreds of meters up from the abyss.