Translation of "Viccesnek" in English

Viccesnek találtam.

I found it funny.

Viccesnek gondoltam.

- I thought it was funny.
- I thought that it was funny.

Viccesnek szánták.

It was supposed to be funny.

- Nem tartotta viccesnek.
- Nem tartotta viccesnek a dolgot.

She didn't think it was funny.

Viccesnek találom ezt.

- I find that funny.
- I find it hilarious.

Ezt viccesnek szánták?

Was that supposed to be fun?

Számomra viccesnek tűnt.

It seemed funny to me.

Ezt viccesnek találjátok?

- Do you think this is funny?
- Do you find that amusing?

Ezt nem szánták viccesnek.

- It's not supposed to be fun.
- It isn't supposed to be fun.

Nem találta őt viccesnek.

She did not find him funny.

Viccesnek tartja magát Tomika.

- Tom thinks he's funny.
- Tom thinks that he's funny.

- Nevetségesnek találod?
- Viccesnek véled?

Do you find it risible?

Nekünk nagyon viccesnek tűnt.

That looked pretty funny to us.

Tom nem találta viccesnek.

Tom didn't think it was funny.

Ezt nem tartom viccesnek.

I don't find this funny.

Egyáltalán nem találom ezt viccesnek.

I don't find this funny at all.

- Ön ezt viccesnek véli?
- Ezt viccesnek találja ön?
- Ez ön szerint vicces?
- Maguk szerint ez vicces?
- Ezt viccesnek találják önök?

- Do you think this is funny?
- Do you find that amusing?

Nekem ez egyáltalán nem tűnt viccesnek.

I didn't think that was any fun.

Tomi, az elmondása szerint, nem találta ezt viccesnek.

- Tom said he didn't find it funny.
- Tom said that he didn't find it funny.

Tagadhatatlan, hogy annyira viccesnek látszik abban a kosztümben.

There's no denying that he looks so funny in that costume.

- Tom elmesélt egy viccet Marinak, de ő nem találta viccesnek.
- Tom elmondott egy viccet Marinak, de ő nem gondolta, hogy mulatságos volt.

Tom told Mary a joke, but she didn't think it was funny.