Translation of "Várták" in English

0.007 sec.

Examples of using "Várták" in a sentence and their english translations:

Ezt várták?

Is this your expectation?

Közben pedig várták a rendőrautók érkezését.

waiting for the police cars to arrive.

A falusiak nagyon várták az ünnepséget.

The festival is looked forward to by the villagers.

A sérülés gyorsabban gyógyult, mint várták.

- The injury healed quicker than expect.
- The injury healed faster than expect.
- The injury was healing faster than expect.

A tanulók alig várták már a nyári szünetet.

The students were all looking forward to the summer vacation.

A diákok mind nagyon várták a nyári vakációt.

The students were all looking forward to the summer vacation.

A gyerekek már várták az első hót, hogy hóembert építhessenek.

The children looked forward to the first snow that they might build a snowman.

- Több vendég volt a születésnapi partin, mint várták.
- Több vendég volt a születésnapi bulin, mint amit vártak.
- Több vendég volt a születésnapi összejövetelen, mint amit vártak.

There were more people present at the birthday party than was expected.

- Arra vártak, hogy elüljön a vihar, majd akkor útra keltek.
- Várták, hogy lecsendesedjen a vihar, akkor aztán útnak indultak.
- Megvárták, hogy lecsillapodjon a vihar, és akkor felkerekedtek.

They waited for the storm to calm down and then they set out.