Translation of "Utasították" in English

- Miért utasították el a javaslatodat?
- Miért utasították el az ajánlatodat?

Why did they turn down your proposal?

Miért utasították vissza a javaslatodat?

Why did they turn down your proposal?

- Tomot rendre utasították.
- Tomot megszidták.

Tom has been reprimanded.

Azzal a kérdéssel kezdtem, mikor utasították vissza utoljára önöket.

I started by asking you when was the last time you felt rejected?