Translation of "Uralkodó" in English

Tom uralkodó.

- Tom is bossy.
- Tom is domineering.
- Tom is pushy.

Szeretem a teremben uralkodó lelkesedést!

I love the enthusiasm here in this room;

De a földön uralkodó sötétségben...

But down on the ground, it's so dark....

De legtöbbünk nem ezt vallja uralkodó értékének.

but in most people, those are not our dominant values.

A rizs az uralkodó termény e térségben.

Rice is the chief crop in this area.

Pontosan azért, mert meg mertük kérdőjelezni az uralkodó paradigmákat.

precisely because we dared to challenge the dominant paradigms.

Egyesek azt hiszik, hogy a brit uralkodó család egyenesen Dávid király családjából származik.

Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David.

A háború utáni időszakban, egészen 1975-ig, az uralkodó nyolc alkalommal imádkozott a Jaszukuni-szentélyben.

In the post-War period, up until 1975, Emperor Showa prayed at the Yasukuni Shrine a total of 8 times.