Translation of "Tudtok" in English

- Tudtok ti angolul?
- Ti tudtok angolul?

Do you speak English?

Tudtok úszni?

- Can you swim?
- Are you able to swim?

Tudtok fütyülni?

- Can you whistle?
- Do you know how to whistle?

Tudtok franciául?

Do you speak French?

Tudtok orgonálni?

Can you play the organ?

Tudtok gitározni?

- Can you play the guitar?
- Can you play guitar?

Tudtok olvasni?

Can you read?

Tudtok maradni?

Can you stay?

Mit tudtok?

What do you know?

Tudtok autót vezetni?

Do you know how to drive?

Tudtok úszni, ugye?

You can swim, can't you?

El tudtok jönni?

Can you come?

Meddig tudtok maradni?

How long can you stay?

Mit tudtok rólam?

What do you know about me?

Tudtok tehenet fejni?

Can you milk a cow?

Nem tudtok megállítani bennünket.

You can't make us stop.

Meg tudtok nekem bocsátani?

Can you forgive me?

- Tudtok maradni?
- Tudsz maradni?

Can you stay?

- Tudsz hegedülni?
- Tudtok hegedülni?

Can you play the violin?

- Tudsz olvasni?
- Tudtok olvasni?

Can you read?

Tudtok valamit Tamás gyerekkoráról?

Do you know anything about Tom's childhood?

Remélem, el tudtok jönni.

- I hope you can come.
- I hope you guys can come.
- I hope you all can come.

Mit tudtok a barátnőjéről?

What do you know about his girlfriend?

- Tudtok segíteni nekünk?
- Segítenétek nekünk?

Could you help us?

- El tudsz jönni?
- El tudtok jönni?

- Can you come?
- Do you think that you can come?
- Do you think you can come?

- Mit tudsz adni?
- Mit tudtok adni?

What can you give me?

Oda tudtok menni, ahova csak akartok.

You may go anywhere you like.

- Tudsz valamit erről?
- Tudtok erről valamit?

Do you know something about this?

- Tud úszni?
- Tudtok úszni?
- Tudnak úszni?

Can you swim?

Tudtok valamit, amit én nem tudok?

Do you know something I don't know?

Tudtok nekünk az iskola után segíteni?

Could you help us after school?

Még jobb: tudtok-e retyózni okostelefon nélkül?

Even better, can you go to the toilet without smartphones?

Ami után ti egy kicsit változni tudtok.

A good TEDx is able to change you a little.

Ti feltehetőleg többet tudtok rólam, mint én rólatok.

You probably know more about me than I know about you.

- Ismertek egy jó fogorvost?
- Tudtok egy jó fogorvost?

Do you know a good dentist?

Nem tudtok engem arra kényszeríteni, hogy ezt ne csináljam.

- You can't force me to do this.
- You can't make me do that.

- Tudsz lovagolni?
- Tud ön lovagolni?
- Tudtok lovagolni?
- Tudnak lovagolni?

Can you ride a horse?

- Tud nekem segíteni?
- Tudsz nekem segíteni?
- Tudtok nekem segíteni?
- Tudnak nekem segíteni?

Can you help me?

- Tudtok követni?
- Értitek, amit mondok?
- Értitek, amit mondani akarok?
- Tudjátok követni, amit mondok?

Do you follow?

- Tudsz messzire látni?
- Tud messzire látni?
- Tudtok messzire látni?
- Tudnak messzire látni?
- Ellátsz messze?

Can you see far?

- Talán ti tudtok nekünk segíteni.
- Ön talán tud nekünk segíteni.
- Te talán a segítségünkre lehetsz.

Maybe you can help us.

- Miért nem tudsz jönni?
- Miért nem tud jönni?
- Miért nem tudtok jönni?
- Miért nem tudnak jönni?
- Miért nem jöhetnek?

Why can't you come?

- Ugye tudsz valamit?
- Te tudsz valamit, ugye?
- Ön tud valamit, ugye?
- Ti tudtok valamit, ugye?
- Önök tudnak valamit, ugye?

You know something, don't you?

- Kár, hogy nem tud eljönni.
- Kár, hogy nem tudsz eljönni.
- Kár, hogy nem tudtok eljönni.
- Kár, hogy nem tudnak eljönni.

- It's a pity that you can't come.
- It is a pity you cannot come.
- Pity you can't come.