Translation of "Tanulmány" in English

22 tudományos tanulmány.

22 scientific studies.

Amikor annyi tanulmány ugyanazt mutatja,

when so many studies show the same thing,

Egy 2010-es tanulmány szerint

A 2010 study showed

Itt van az ún. "nővér-tanulmány".

What happens is that there is a study called "The Nun Study".

Egy 2019-es EdBuild tanulmány kimutatta:

A 2019 EdBuild report showed

Sok más tanulmány igazolja, hogy a kétnyelvű gyerekek,

Many other studies have actually shown

Egy tanulmány kimutatta, napjaink folyói milyen mértékben szennyezettek.

Research has shown how polluted the rivers are these days.

Az azt jelenti, hogy az a tanulmány összefüggést mutatott ki

it means that this study showed a link

A tanulmány kiterjed mind a földerített, mind a föl nem derített csalásokra.

This is a study that looks at both detected and undetected fraud

Egy tanulmány szerint évente 53000 amerikai hal meg a passzív dohányzás következtében.

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.

Az e témával kapcsolatos valamennyi tanulmány a törvényhozásba való beleavatkozás negatív hatásait mutatta ki.

It has been shown in most studies on this subject that intervention of the legislature had adverse effects.

Egy 2016-ban megjelentetett tanulmány szerint Németország a leglakhatóbb ország, és Kanada a második a Földön.

According to a study published in 2016, Germany is the best country in the world and Canada is the second best country.