Translation of "Olaj" in English

- Az olaj drága.
- Drága az olaj.

Oil is expensive.

Az olaj elfogyott.

Oil is running short.

Az olaj drága.

Oil is expensive.

Az olaj ára emelkedik.

The price of oil is going up.

Kevés olaj van Japánban.

There is little oil in Japan.

Az olaj feloldódik a vízben.

And suddenly that fatty oil dissolves into the water.

Az olaj úszik a vízen.

Oil will float on water.

Ez a kazán olaj tüzelésű.

This heating device uses oil as fuel.

- Olajat keresünk.
- Olaj után kutatunk.

We're looking for oil.

- Az olaj felfedezése gazdaggá tette az országot.
- Az olaj felfedezése tette gazdaggá az országot.

The discovery of oil enriched the country.

Az olaj ára e héten csökkent.

The price of oil is down this week.

Nem maradt több salátához való olaj.

There's no salad oil left.

Kevés az olaj ebben az országban.

Oil is scarce in this country.

Az olaj nem keveredik a vízzel.

- Oil does not mix with water.
- Water and oil don't mix.

Néha egy csepp olaj csodákra képes.

A drop of oil often works wonders.

A víz és az olaj nem keveredik.

- Oil and water won't blend with each other.
- Water and oil don't mix.

Az olaj és a víz nem keveredik.

Oil and water do not mix.

A vállalat második helyen áll olaj eladásban.

This firm ranks second in the oil trade.

Az olaj fontos szerepet játszott a civilizáció fejlődésében.

Oil has played an important part in the progress of civilization.

- Csökken a kőolaj ára.
- Az olaj ára esik.

The price of crude oil is sinking.

A víz és az olaj két különböző jellegű folyadék.

Water and oil are two different types of fluid.

Ne kiabálj a síró gyerekkel! Az csak olaj a tűzre.

Don't shout at the crying child. It only adds fuel to the fire.

Előfordul, hogy a majonézben az olaj kiválik a többi összetevőből.

The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients.

A közel-keleti olaj ára hordónként 5 dollárral ugrott fel.

Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.

Az olaj ára a hordónkénti 30 dolláros szint alá esett.

The price of oil has dipped below $30 a barrel.

A vízi energia megújuló erőforrás, míg az olaj, a szén és a földgáz nem az.

Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.

- A kőolaj fontos szerepet játszott a civilizáció előrehaladásában.
- Az olaj fontos szerepet játszott a civilizáció fejlődésében.

Oil has played an important part in the progress of civilization.