Translation of "Nevetnem" in English

Nem kéne nevetnem.

I shouldn't be laughing.

Nevetnem kellett ezen.

That made me laugh out loud.

- Nevetnem kell.
- Röhög a vakbelem.

I cannot help laughing.

Amikor csak rágondoltam, nevetnem kellett.

When I thought of that, I couldn’t help smiling.

Nem tehetek róla, de nevetnem kellett, amikor hallottam azt a sztorit.

I couldn't help laughing when I heard that story.

- Ez vicces.
- Ez mókás.
- Ez tréfás.
- Ez mulatságos.
- Ettől nevetnem kell.
- Ez megnevettet.

- That's funny.
- That's funny!