Translation of "Növény" in English

Ez növény.

It's a plant.

Milyen növény ez?

What kind of plan is that?

Ez ehető növény.

This plant is edible.

Elpusztult a növény.

The plant is dying.

Ez felettébb különleges növény.

So it's a pretty amazing plant.

Sok növény tavasszal virágzik.

Many plants bloom in the spring.

A legtöbb növény elpusztult.

Most of the plants died.

Ez a növény ehető.

This plant is good to eat.

- Ez a növény csak Kanadában nő.
- Ez a növény Kanadában őshonos.
- Ez a növény csak Kanadában található.

This plant is indigenous to Canada.

Ez a növény Kanadában őshonos.

This plant is indigenous to Canada.

Ez a növény fogyasztásra alkalmas.

This plant is edible.

A kukorica a legjobban támogatott növény Amerikában.

- Corn is the most highly subsidized crop in America.
- Corn is the most highly subsidized crop in the United States.

E növény gyökere nagyon szomjazza a vizet.

The roots of the plant are greedy for water.

Számos növény levelének, virágának, magjának van ilyen formája,

It's found in the leaves, flowers and seeds of many plants,

Vagy mintha az aszfalt repedéseiből kihajtana egy növény,

Or a like a weed growing through the cracks in the pavement

Ilyen fajta növény csak a trópusi régiókban nő.

This kind of plant grows only in the tropical regions.

Azonban soha ne hagyd a gyökereket vízben állni. Ez rothadást okoz és a növény el fog pusztulni.

However, never let the roots sit in water. This will cause them to rot, and the plant will die.

Bár a Föld felületének csupán két százalékát borítják őserdők, ott él a világon fellelhető állat-, növény- és rovarfaj fele.

Although rainforests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.

Az orchideák öntözése sem egyszerű dolog. Az öntözés gyakorisága a növény ültetéséhez használt anyagtól és a hőmérséklettől is függ.

Watering orchids is also tricky. How often you water depends on the material you use to plant the flower and also the temperature.

A magyar etimológiai szótár összeállításakor történt, hogy a magyar ABC miatt a "bolond" szó után a "bolsevik" következett volna. Ezt viszont nem lehetett így hagyni, így a két szó közé beiktatták a "bolonyik" szót, ami egy növény tájnyelvi elnevezése.

When the dictionary of the etymology of Hungarian words was compiled, the word "fool", in Hungarian "bolond", was followed by the word "bolshevik", according to the Hungarian alphabet. This was not to be tolerated, so the word "bolonyik" was inserted, which is a rarely used word meaning herbsmith.