Translation of "Mindenek" in English

Mindenek előtt, vigyázzon magára.

Above all, take care of yourself.

És mindenek előtt, ne hazudj!

Above all, don't tell a lie.

Mindenek ellenére a világ még szép.

Despite everything, the world is still beautiful.

A gyerekeknek mindenek előtt szeretet kell.

Above all, children need love.

Először és mindenek előtt, ezt el fogom olvasni.

First of all, I will read this.

A barbár, mindenek előtt, olyan ember, aki hisz a barbarizmusban.

The barbarian is, first and foremost, the man who believes in barbarianism.

- Ez az ügy nem várhat.
- Ez az ügy mindenek előtt áll.
- Ez az ügy abszolút prioritással bír.

This matter is very urgent.