Translation of "Mindazt" in English

Honnan tudtad mindazt?

How did you know all that?

Honnan tudod mindazt?

How do you know all that?

Vettem mindazt, amit a műfajról tudtam –

I took everything I knew about comedy --

Hogyan őrizzük meg mindazt, amitől különlegesek vagyunk,

How are we going to preserve what makes us special,

Amelyek mindazt nyújtják, amit egy igazi megavárosnak kéne.

that make this function like any real megacity would do.

Szégyen lenne látni mindazt a munkát kárba veszni.

It'd be a shame to see all that work go to waste.

Tanulmányozzuk a helyi építészetet, mindazt, ami ott korábban kialakult.

you look at the local architecture, the precedents that are there.

Egyébként ez azt feltételezi, hogy mindazt az extra kalóriát,

And this, by the way, is actually assuming we take all the extra calories

- Kérlek, ismételj el mindent, amit mondok.
- Kérlek, ismételd el mindazt, amit mondok.

- Please repeat everything that I say.
- Please repeat everything I say.