Translation of "Mentes" in English

Csak kevés ember mentes a félelmektől.

Few people are free from cares.

Ez a falu mentes a légszennyezéstől.

This village is free from air pollution.

Jó éjt, szép álmokat, poloska mentes ágyakat!

Good night, sleep tight, don't let the bedbugs bite.

Minden valószínűség szerint egyetlen nyelv sem mentes teljesen a kölcsönzött szavaktól.

According to all probability, no language is totally free of loan words.

A Tatoeba-korpusz nem mentes a hibáktól. Miután ez egy nyilvános együttműködési projekt, így soha nem is lesz 100%-ig hibamentes.

The Tatoeba Corpus is not error-free. Due to the nature of a public collaborative project, this data will never be 100% free of errors.